It’s always been the studio’s goal to make our games feel as if they were developed in local languages. This talk provides an insight into how CD PROJEKT RED have improved their localization tools and pipelines for the Phantom Liberty expansion for Cyberpunk 2077. It covers such issues as the protection of the company’s IP, optimizing the workflow, cooperation with external vendors and high-profile talents and lastly — developing a full Ukrainian localization in just one year.