Tammuz - Naomi Shemer (2-part Acapella)
Guy Manor Guy Manor
293 subscribers
231 views
2

 Published On Oct 20, 2023

My arrangement to Naomi Shemer's beautiful song "Tammuz". Dedicated to all those who died and will die in the Gaza War 2023.

Lyrics and music: Naomi Shemer
Male singer - Daniel Fux
Female singer - Adar Ganip
Arrangement and recording - Guy Manor

Recorded at my house.
Lyrics translation:

It is sad to die in the middle of Tammuz
The flags of summer are flying high
At the top of the flagpole a busy queue and never stopping
Because on your end and on your harvest the hurrah fell

It is sad to die in the middle of Tammuz
Especially when the peaches are abundant
And all the fruit actually laughs in the basket
And on your end and on your harvest the hurrah fell

It is sad to die in the middle of Tammuz
But I shall die in the middle of Tammuz
To the fruit orchards that have become orphaned
Cheer after cheer will fall
And on your end and on your harvest and on everything

show more

Share/Embed