Diaz discusses fighting in his hometown, his beef with Denny and his "bad boy" image in MMA