Hey !
Voici la traduction de "Too hurt to fall in love" de Lauren Spencer Smith !
Lien original :    • Lauren Spencer Smith - Too Hurt To Fa...  
N'hésitez pas à me donner vos retours et vos suggestions !

Bon visionnage ! 💜

Paroles :

Tu t'es pointé chez moi à huit heures du soir
Tu m'as apporté des fleurs en étant bien habillé
C'est comme dans un film, ma scène préférée
Je n'ai jamais pensé que cela m'arriverait
J'espère que mon cœur brisé ne va pas tout gâcher

Je respire et je compte jusqu'à 3
2, 3

Je ne veux pas trop réfléchir à tout ça
Je ne veux pas demander à être rassurée quand tu m'appelles
Je continue à poser des questions stupides
Tu n'as que de bonnes intentions
Je ne veux pas trop y penser
Mais et si je suis trop blessée pour tomber amoureuse ?

Je suppose que je suis devenu dramatique vers 22 heures.
Je me suis battu et j'ai agi comme un enfant à nouveau
Oui, c'est tout moi, oui, je suis trop sensible
Pendant que tu essaies de construire, je brûle le pont
Je pense que je ne mérite pas une fin heureuse

Prends une respiration et compte jusqu'à 3
2, 3

Je ne veux pas trop penser à tout ça
Je ne veux pas demander à être rassuré quand tu m'appelles
Je continue à poser des questions stupides
Tu n'as que de bonnes intentions
Je ne veux pas trop y penser
Et si j'étais trop blessée pour tomber amoureuse ?

Pourquoi ai-je si peur de tomber amoureuse ?

Car je ne veux plus trop réfléchir
Et je ne veux pas demander à être rassurée quand tu m'appelles
Je continue à poser des questions stupides
Tu n'as que de bonnes intentions
Je ne veux pas trop penser à tout ça
Mais et si je suis trop blessée pour tomber amoureuse ?
#laurenspencersmith #frenchtranslation #traductionfrançaise #mirror #toohurttofallinlove #song