Hatsune Miku JAPAN TOUR 2023 ~THUNDERBOLT~【Live Concert】Kimagure Mercy - 気まぐれメルシィ(Kimagure Merushii)┃Hachioji P feat. Hatsune Miku┃«English, Japanese & Spanish Subtitles» (Español Subtitulos)【1080p】初音ミクJAPAN TOUR 2023 ~THUNDERBOLT~

Song Title / Song Name:
---------------------------------------
"Kimagure Mercy" (The official English title)
"Whimsical Mercy" (The English title)
"気まぐれメルシィ" (The Japanese title)
"Kimagure Merushii" (The Japanese Romaji title)
by Hachioji P feat. Hatsune Miku

気まぐれメルシィ/ 八王子P feat. 初音ミク

Note of Discography:
---------------------------------
This song was featured on the following albums:
-----------------------------------------------------------------------------
● Eight THE BEST OF 八王子P (Eight -THE BEST OF HachioujiP-)

A remix of this song was featured on the following albums:
----------------------------------------------------------------------------------------------
● HIDEOUT

Description #1:
-----------------------
"This is a song about a girl who keeps getting twisted around her partner's little finger. "

Description #2:
------------------------
A brand new concert installment by Crypton Future Media. Hatsune Miku will tour Japan in 2023 with this new concert series under the name Hatsune Miku JAPAN TOUR 2023 ~THUNDERBOLT~, which will begin in Nagoya in February 2023 and will travel through Osaka, Fukuoka, Tokyo and Sapporo. The event's main visual is illustrated by illustrator Akiakane, with the official theme song being entitled "THUNDERBOLT", written, composed and arranged by japanese producer jon-YAKITORY.

Concert/exhibition date:
--------------------------------------
March 25th, 2023 (Sapporo)

Venue & Location:
-----------------------------
At Zepp Sapporo in Sapporo, Japan

✦Video editing✦
-------------------------
Fashantica

Special Credits:
------------------------
English Translation by JubyPhonic (YouTube) & Fashantica

Translation Reference by Achamo & Hazuki no Yume

The original Music by Hachioji P / 八王子P
(as "八王子P" on YouTube)

The Lyrics by q*Left

Encoding & Transcription by Fashantica
English, Japanese & Spanish Subtitles by Fashantica
Spanish Translation by Dark_Kudoh (YouTube) & Fashantica
Spanish Subtitles by Fashantica

Source link of this original song:
--------------------------------------------------
   • 八王子P 「気まぐれメルシィ  feat. 初音ミク」(6/15発売Bes...  
(八王子P 「気まぐれメルシィ feat. 初音ミク」(6/15発売Best AL「Eight」収録）

The English cover by JubyPhonic:
-----------------------------------------------------
   • Kimagure Mercy (English Cover)【JubyPh...  
(Kimagure Mercy (English Cover)【JubyPhonic】気まぐれメルシィ)

Band Members:
-------------------------
● Guitar: Yuta Sakaki
● Drums: Eno Masafumi
● Bass: Takaaki Asakura
● Keyboard: Nao Nishimura (Sapporo)

Credits & Reprint (original):
------------------------------------------
Crypton Future Media, INC. www.piapro. net ／SEGA
Graphics by SEGA／MARZA ANIMATION PLANET INC.
Organized by TOKYO MX／Crypton Future Media, INC.

DISCLAIMER:
---------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.