At 0:41 it should be "A Vtuber belonging to Nijisanji", not "Nijisanji's soothing Vtuber".

Thanks to Doza and Yoshiro for their translation comments on the original video. Their comments were a big help in translating this clip.
Doza ch:    / @doza1398  
Yoshiro ch:    / @yoshiropoh  

Please let me know in the comments if there is a translation error. I'm still learning Japanese so it is greatly appreciated.

timestamps
0:00 pause to read
0:10 Hendy? Not Kaito?
0:28 I'm Japanese
0:41 The collab with Yuuki Chihiro
1:53 It spread (also Kamito)
2:09 How I got to know Chihiro
2:36 Why he kept "Hendy"

source:    • なぜ僕がヘンディーと呼ばれているのか。  

Kaito desu channel:    / @カイトです  
Tonakaito Game desu channel:    / @tonahendy  

かみと / Kamito
   / @-kamitochannel-2486  

勇気ちひろ / Yuuki Chihiro
   / @yukichihiro  

Chihiro mispronouncing "fly" and Hendy making fun of her (Walnut TL's clip)    • Hendy finally gets to make fun of Yuu...  

A clip where Kamito calls Hendy on the phone (Otaku-kun's clip)    • 【ENG SUB】OREAPO "How the story starte...  

The 3 Crude Laughing Siblings 1st stream / The Entire YamashiTachibanaLisa stream clipped and subbed playlist
   • 3 Crude Laughing Siblings 1st Stream ...  

Want to help me keep making these videos? Send a tip here! https://ko-fi.com/pebosubs

Any and all edits, captions, and/or commentary is meant to be transformative and therefore Fair Use under the U.S. copyright law; Section 107 of the Copyright Act of 1976.


#トナカイト #ヘンディー #hendy #origin #story
#teetee #勇気ちひろ #YuukiChihiro #chiichan
#汚笑い三兄弟
#kamito #かみと
#Apex #ApexLegends #tonakaito